Balzac rules !

Avec Arto Paasilinna, de plus en plus, on approche du fond de la mine, on racle les fonds de tiroir. Les derniers livres traduits en français de l'auteur finlandais ne sont pas, en effet, aussi exaltants que ceux d'avant. C'est le cas de ce Sang Chaud, Nerfs d'Acier, par exemple, écrit en 2006 et...

N’est pas supérieur celui qu'on croit. Ainsi pourrait-on résumer la morale de ce Paasilinna de bonne facture, dont le thème central est la religion, et où un ours débonnaire donne des leçons de vie à un pasteur quinquagénaire en pleine crise de conscience. Le tout, comme à l’accoutumée, au beau...

Le truc de Paasilinna, c’est le comique de situation, les positions absolument incongrues où il place ses héros, ces manières de grands enfants et d’épicuriens qu’ils adoptent quand ils décident de ne plus se soucier des conventions de la société, quand ils découvrent que le bonheur passe par...

Ah, le mythe du Robinson Crusoé ! Un genre en soi, décliné à l’infini en romans, en films, mais aussi en séries TV, en émissions de téléréalité ou en jeux vidéo. Avec l’inénarrable Arto Paasilinna, cependant, on peut en toute logique s’attendre à un sérieux renouvellement de ce thème usé jusqu'à...

C'est l'histoire, toute simple, d'une vengeance. Un jour, l'ingénieur Jaatinen débarque à Kuusmäki avec pour mission de construire un pont au-dessus d'une rivière joliment appelée la Tuerie. L'homme est compétent, il se met à la tâche avec ardeur. Tout devrait donc aller pour le mieux. Mais dans ce...

La Cavale du Géomètre est un bon livre, mais un Paasilinna moyen. Par-delà les situations loufoques qu’il se plait depuis toujours à mettre en scène, le Finlandais avait cette fois peu de choses à dire. Denoël :: 1995 / 1998 :: acheter ce livre C’est entendu. Depuis Le Lièvre de Vatanen, le livre...

Arto Paasilinna écrit beaucoup de livres, mais il raconte toujours la même histoire. Un jour, un événement survient dans la vie terne d’un citoyen finlandais, qui le précipite dans une suite d’aventures rocambolesques, et par la même occasion, vers une deuxième existence plus réjouissante que la...

C’est l’histoire banale du type qui abandonne son train-train ordinaire pour une vie d’aventures et d’imprévus. Mais celui-là vit les joyeuses péripéties imaginées par Paasilinna et traverse la Finlande avec un lièvre sous le bras. WSOY / Denoël :: 1975 / 1989 :: acheter ce livre Traduit du Finnois...

Arto Paasilinna a écrit un livre entier sur le suicide, avec une collection invraisemblable de désespérés - alcooliques, malades incurables, femme battue, amoureux éconduits, affairistes ruinés, militaire sur le carreau, etc. - et une tentative à toutes les pages - par arme à feu, par pendaison, par...